Categoriearchief: Streektaol

2 april: Gien boerendochter.

Toen Gerard en ik verkering kregen kwam ik regelmatig bij hum thuus op de boerderij en ik vuulde mij daor as een katte in een vrömd pakhuus. Destieds warkte ik as secretaresse bij Justitie in Assen en woonde nog thuus … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , , | Een reactie plaatsen

6 maart: #doeslief.

In de media is Sire met een neie campagne begunt. #doeslief hebt ze ’t nuumt. Hierbij een link naor de website >>> met meer informatie. Dat is kennelijk neudig, want veul meinsn doet niet lief tegen mekaar. Scheldt mekaar uut, … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , | Een reactie plaatsen

17 februari: Vertaald uut eigen wark.

Dizze website vergeliek ik wel ies met een tiedschrift; iedere dag verschient d’r nei artikel. Over muziek, geschiedenis of bloemschikken,  met een brei-of haakpatroon, met een kookidee + recept of een verslag van een bijeenkomst waor as ik west bin. … Lees verder

Geplaatst in Lezen, Streektaol | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

15 januari: De paddenvanger

‘Drentse thriller’ stiet d’r op de veurkaante van het boek ‘De paddenvanger’ van Anne Doornbos. Het was een verjaordagskedoogie van de femilie Waninge; wat he’k d’r een wille an had. Wat een meesterlijk boek. Wat spannend! Nagelbietend las ik de … Lees verder

Geplaatst in Lezen, Streektaol | Getagged , , , | Één reactie

7 januari: Taolgrens

Nao de stadswandeling in Appingedam gungen Gineke en ik even koffiedrinken bij Gerard en wij  maakten kennis met een aantal van zien collega’s.  Iene kwam uut Klazienveen en wij teuten in het Drents zo een einde vot: femilie, geschiedenis, taol, … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , | Één reactie

23 december: Karst-traditie.

“Wij kunt dit jaor rustig een keer niet hen je moe op 1e karstdag, Herman! Ze kreg d’r toch niks meer van met!” Gré stun vastberaoden met de handen in de zied veur heur man.  Ze was d’r zo  zat … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Één reactie

30 november: Bliede van kleinigheden

Soms kan ik zo bliede worden van kleine dingen. ’s Mörgens naor Grun’n rieden en de lucht an de horizon hiel langzaom zien veranderen van zwart naor donkerpaors met slierten oranje. Van lekkere verse champignonsoep van kok Cor in het bedriefsrestaurant … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , , | Een reactie plaatsen

9 oktober: Niet meer zoas vrogger.

Vandeweke waren wij op een begrafenis van een familielid in een Drents dörp. Het was een relatief grote begrafenis en het volk kun amper allemaole in het gebouw. Nao de dienst is het gebruukelijk dat alle anwezigen achter de liekwagen … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , , | Een reactie plaatsen

18 september: De kneien van een eulifant.

Soms gebruuk ik een uutdrukking waorbij oonze wichter de wenkbrauwen optrekt. Wij hadden het over een collega die aal maor niet deur haar dat andere luu zuk vreselijk an heur gedrag argerden. Subtiele hints,  veurzichtige raodgevings, het kwam allemaole niet … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , | Een reactie plaatsen

28 juni: Hemmelen.

Oonze kinder praot gien Drents. Wij hebt het ze niet leert, in de tied dat oonze wichter in Roden hen de legere schoele gungen was d’r gien kind dat de streektaol nog praotte. Achterof is dat jammer, maor ’t is … Lees verder

Geplaatst in Streektaol | Getagged , , , | Één reactie