Het is al weer 7 weken geleden dat ik mijn verzameling ‘versprekingen en verhaspelingen’ met mijn lezers deelde. Deze keer ook eentje van mezelf……..
Ex-collega Gineke reageerde op “Nederlands maar dan anders 4” met de opmerking: “Deze kan ook in de verzameling: Er is niks ‘schokbarends’ gebeurd.. ? (gehoord van een buurvrouw).
Radio 5 levert ook vaak prachtige versprekingen op:
Jeroen van Inkel tegen een kandidaat die in spanning zit of het antwoord op de vraag goed is: “Ik zal je uit de brand verlossen!”
Tineke de Nooij: Eén van de die dingen die mij te weten zijn gekomen…….
Mijn familie en vrienden sturen ook van alles naar mij op:
Vriendin van Carlijn: Ik wil soms gewoon even mijn eigen ei doen.
Cees tijdens een gesprek aan tafel; hij wilde vertellen dat er bepaalde onderwerpen zijn in een vergadering waar hij vaak op terug komt: “En in zo’n vergadering breng ik dan altijd mijn stokstaartjes in….”
Vriendin Jeannette hoorde iemand zeggen “We staan immers in hetzelfde schuitje.”
Vriendin Irene van Carlijn vertelde dat iemand wees naar de Swiffer en zei dat hij al even ‘met de zwieper’ had schoongemaakt.
Door dit blog is iedereen in ons gezin erg gespitst op dit soort versprekingen. Je baalt dan ook ontzettend als er wordt geroepen: “O ja, dit is er weer één!”
Zelf zeg ik ook wel eens iets verkeerd, dan is de lol zo mogelijk nog groter.
“Viel me mee vanmiddag; ze heeft er geen scheef woord over gezegd” zei ik tegen Gerard.
(een vermenging van ‘scheve gezichten’ en ‘geen kwaad woord over iemand spreken’).
Dan merkt ie fijntjes op : “Ook een mooie voor op je blog!” Bij deze.
Collega van Gerard wil vertellen dat mensen hebberig zijn en het onderste uit de kan willen hebben. Maar hij verzint een heel nieuw spreekwoord: Mensen willen het naadje van de kous hebben!
Tijdens een interview met Halbe Zijlstra had ik al een aantekening gemaakt in december.
Hij zei in het NOS journaal dat hij de IS-strijders met wortel en tak wilde wegwerken.
De mooiste verspreking komt deze keer van een ouderling van dienst in onze PKN-gemeente. Bij de afkondigingen voor de dienst wilde hij iedereen uitnodigen voor het gezamenlijk koffiedrinken in de hal van Op de Helte.
Hij zei: “Na de viering is er koffiedrinken in de hel.”
Het duurde heel lang voordat de goegemeente weer rustig was…..
Klik hier voor het blog Nederlands maar dan anders deel 4, daar vind je ook linken naar de delen 1 tm 3.
In deel 1 noem ik het instagram-account Treintaal, ook daar valt weer ontzettend te genieten van wat Selma aan vermakelijkheden optekent uit de monden van treinreizigers.
Geef een reactie